译文
蛇鳝(shàn)
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯(an)然失色。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛(mao),右手招我(wo)奏“由敖”。快乐真不少!
出征的战士应当高唱军歌胜利日来(lai)。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
不管风吹浪打却依然存在。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
野泉侵路不知路在哪,
在高峻华山(shan)上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙(meng)蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此(ci)越想家。
注释
4﹑远客:远离家乡的客子。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
朝烟:指早晨的炊烟。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。