译文
旁人把草堂错比成扬雄的草玄(xuan)堂,我(wo)可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
旅(lv)途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿(qing)。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀(sha)下,一仗就消灭了敌人。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前(qian)往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产(chan)生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
来欣赏各种舞乐歌唱。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
9 微官:小官。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。