译文
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
悔悟过失改正错误,我又有(you)何言词可陈?
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太(tai)守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报(bao)答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
花城早已是空寂(ji)无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴(bian)京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
岁月蹉跎于人间,但烟(yan)霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起(qi)东晋谢尚将军。
注释
(11)若:如此。就:接近,走向。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
⑶后会:后相会。
日暮:黄昏时候。
109、适:刚才。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。