译文
如今我(wo)就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
斑鸠问:“是什么原因呢(ne)?”
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径(jing)?
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
耜的尖刃多锋利,
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住(zhu)哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉(liang)的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮(liang)悲摧(cui),追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
注释
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
清风:清凉的风
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
⑨谓之何:有什么办法呢?
背:远离。
余烈:余威。
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。