译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂(kuang)风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天(tian)入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青(qing)灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔(rou)(rou)弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
花落声簌簌却不是被风所(suo)吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破(po)了横云。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
去吴越寻山觅(mi)水,厌洛京满眼风尘。
注释
102.美:指贤人。迈:远行。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
(25)车骑马:指战马。
14、至:直到。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
18旬日:十日