译文
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭(ting)边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚(fu),又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初(chu)徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
上将手持符节率兵(bing)西征,黎明笛声响(xiang)起大军起程。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却(que)身为俘囚。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓(man)上几长了很多瓜。
注释
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
尽出:全是。
芳径:长着花草的小径。
乃:你的。
庸何:即“何”,哪里。