译文
西天布满重峦叠嶂似的(de)红(hong)云,阳光透过云脚斜射(she)在地面上。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落(luo)日(ri)馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
“魂啊回来吧!
梅花稀疏,色彩轻(qing)淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨(yu)后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
子卿足下:
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠(cui)微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高(gao)雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟(gou)活?
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
注释
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。