译文
茫茫的(de)草木,重重的山岗遮住了(liao)望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
神仙是不死(si)的,然而服药求神仙,又(you)常常被药毒死,
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
纵有六翮,利如刀芒。
譬如河宗献宝(bao)之后穆王归天,唐玄宗再也不能(neng)去射蛟江中。
雨前初(chu)次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
注释
113. 平原君:赵国公子赵胜的封号,任赵相。公元前259年,秦兵围邯郸,他组织力量坚守。
大白:酒名。
【望】每月月圆时,即十五。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
忠纯:忠诚纯正。