译文
黄莺儿(er)歌声断续,小燕子飞来(lai)飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢(yi)着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
我抚摩着古松上的萝藤,想和(he)他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长(chang)江一叶扁舟。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳(yan)丽凝香,楚王神(shen)女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
17.夫:发语词。
【徇禄】追求禄位。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
15.践:践踏
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
4.这两句是述李白告归时所说的话。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。