译文
谋取功名却已不成。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
唉!你们可怜(lian)的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛(tong)和哀伤。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美(mei)玉多么纯净。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
向前登(deng)上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
清(qing)晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画(hua)梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真(zhen)是最令人断肠的事情。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之(zhi)间,忘却那追逐功名之事。
注释
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
251、淫游:过分的游乐。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
赐:赏赐,给予。