译文
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
一(yi)间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到(dao)了八十岁才回来。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
有(you)酒(jiu)不饮怎对得天上明月?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
爱情的种子不要和春(chun)花开放,寸寸相(xiang)思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇(yao)摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又(you)呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
佐政:副职。
沦惑:沉沦迷惑。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
架:超越。