译文
青山隐隐约约绿水(shui)千里迢(tiao)迢,秋时(shi)已尽江南草木还未枯凋。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
野草新绿全经细雨滋润,花枝(zhi)欲展却遇春风正寒。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
离家(jia)之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
年年都说我养蚕辛苦,为什(shi)么身上穿的是苎麻做的衣服?
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃(wei)不伤。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
注释
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。