译文
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
其二
深秋的草叶上,已(yi)沾满晶莹的露珠,深秋已在不知(zhi)不觉中到来了。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白(bai)如雪(xue)。
谷穗下垂长又长。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲(qu)一样自由潇洒。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
已经知道黄泉(quan)之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
注释
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
51斯:此,这。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长日久,石头变成红色。
⑷鸦:鸦雀。
⑼困:困倦,疲乏。