译文
夜深宴饮在东坡的(de)寓室里(li)醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地(di)敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成(cheng)名就早日归来。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
也许志高,亲近太阳?
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲(xian)。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是(shi)(shi)风中之灯。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京(jing)城内的屋宇高低不齐,历历在目。
注释
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
⑻攻玉:谓将玉石琢磨成器。朱熹《诗集传》:“两玉相磨不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。”
(23)寡:这里的意思是轻视。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
毕绝:都消失了。
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。