译文
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉(zui)倒(dao),如玉山自己倾倒不是人推。
鸷(zhi)鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密(mi)。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
天鹅飞(fei)向天空,一下能飞数千里(高)。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线(xian)。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
3.为:治理,消除。
61.嘻:苦笑声。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
9.却话:回头说,追述。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
5、贾:做生意、做买卖。