译文
恭敬地承受这美好的(de)恩惠啊,到长(chang)沙去做(zuo)官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代(dai)不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用(yong)谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐(zuo)、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
看看凤凰飞翔在天。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边(bian)屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
只希望对着酒杯放歌之(zhi)时,月光能长久地照在金杯里。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
注释
矫翼:张开翅膀。矫,举。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
74、宓(fú)妃:传说她是伏羲氏的女儿,淹死在洛水中,成了洛神。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
45.和:和谐,这里是舒适的意思。