译文
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
我以为即使(shi)是皇亲国戚也(ye)不能有这样的享受。
即使身处万花(hua)丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
北方有寒冷的冰山(shan)。
昨(zuo)天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作(zuo)巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
注释
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。