译文
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧(qi)路。刚到山中来隐居,忽然又(you)染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林(lin)显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散(san)步或倚在石头上独自低吟。
乌孙来汉朝朝聘(pin)后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
注释
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。
会稽:今浙江绍兴。