译文
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力(li)低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
案头蜡烛有心它还依依惜别(bie);你看它替我们流泪流到天明。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消(xiao)融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可(ke)知夜里飞霜。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白(bai)马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
西方(fang)的大灾害,是那流沙千里平铺。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
“有人在下界,我想要帮助他。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆(fu)没。
注释
三反,先后多次往返。反,同“返”。
12.境上:指燕赵两国的边境。
故——所以
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。