译文
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
感念你祖先(xian)的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加(jia)以悲泣难当。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就(jiu)要枯朽。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
但是道德高尚(shang)而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍(bei)的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
执勤:执守做工
冥迷:迷蒙。
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。