译文
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕(pa)掩面而泣。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好(hao)像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点(dian)痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡(hu)天。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
小舟朝广陵驶去,明月照(zhao)着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火(huo)像点点的流萤。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响(xiang)起一片松涛声。
注释
101. 知:了解。故:所以。
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑵风吹:一作“白门”。
[22]西匿:夕阳西下。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。