译文
纷纷的(de)艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门(men)。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能(neng)完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利(li)可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难(nan)道成为普通人就为止了吗?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
江水南(nan)去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
注释
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
搴:拔取。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
(4)然:确实,这样
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。