译文
记得与小苹初次相见,她穿着(zhuo)两重心字香熏过的(de)罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
长空中,寒风翻卷朝(chao)云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽(mang)莽黄沙,一片(pian)白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜(ye)的露珠凝聚在草根上。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦(fan)的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
“魂啊回来吧!
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
黄莺儿歌(ge)声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
注释
遂:于是。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
复行役:指一再奔走。