译文
当年在岐王宅里,常常见到你的(de)演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白(bai)云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳(yue)嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
旅途在青山外,在碧绿的江水(shui)前行舟。
战乱过后田园荒芜(wu)寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便(bian)要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
还有其他无数类似(si)的伤心惨事,
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
注释
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
2.忆:回忆,回想。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
⑷风定:风停。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
202、毕陈:全部陈列。