译文
门前石阶铺满了白雪皑皑。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的(de)枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在(zai)梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹(zhu)。就像王昭君(jun)远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有(you)的美景,没有什么景物可以走漏的。
坐下来静观(guan)苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让(rang)人难以入眠。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
注释
(2)阳:山的南面。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
13浮苴(chá):浮在水面的水草
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
游:游历、游学。
趋:快步走。