译文
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
洛阳地处全国的中部,拥有(you)崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之(zhi)地。天下(xia)如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和(he)衰败,是天下太平或者(zhe)动乱的征兆啊。”
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
打出泥弹,追捕猎物。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移(yi)栽牡丹。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致(zhi)他好像在树梢上一样)。
云霓越聚越多忽(hu)离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
(5)勤力:勤奋努力。
④航:船
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。