译文
我并不(bu)难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
难道我没有父(fu)母高堂?我的家乡也都(du)是亲人。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉(liang)起来。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害(hai)了它。
他不识金弹(dan)的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
祭献食品喷喷香,
注释
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
⑤屯云,积聚的云气。
蜀:今四川省西部。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。