译文
望一眼家乡的(de)山水呵,
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是(shi)由于乐(le)工李凭在京城弹奏箜篌。
来堂前打(da)枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
北方到达幽陵之域。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
悠(you)闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪(xue)白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
朽(xiǔ)
注释
⑦黄鹂:黄莺。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。