译文
我(wo)(wo)并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉(mei)折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
愿借得太阳的光芒,为(wei)我照亮覆盆之下的黑暗。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
尾声:
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林间小道闪着光亮,那绿色的苔藓,正(zheng)轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
有酒不饮怎对得天上明月?
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东(dong)与九江相通。
注释
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
9、子:您,对人的尊称。
⑶磨损:一作“磨尽”。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。