译文
回想起潼关的(de)百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位(wei)显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行(xing)流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
君子重义(yi)气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药(yao)草皆已老去。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
21、为:做。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
前:前面。
复:再。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
③诛:责备。