译文
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都(du)是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为(wei)离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
彩云飞逝,碧霞(xia)漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
请你调理好宝瑟空桑。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
为何厌恶辅佐的忠(zhong)良,而听任小人谗谄?
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿(fang)佛看到上林(lin)苑繁花似锦。
申伯(bo)勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
注释
武阳:此指江夏。
⒁零:尽。
①朝:朝堂。一说早集。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
曾:同“层”,重叠。
⑴柬:给……信札。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。