译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
宫殿那高(gao)大壮丽啊,噫!
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
秋色连天,平原万里。
阳(yang)光照耀采莲女的新妆,水底也显现(xian)一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上(shang)前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故(gu)地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
偏坐金鞍上从容调好羽箭(jian),不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
注释
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
使:派遣、命令。
景:同“影”。
175. 欲:将要。
23、雨:下雨
4.知天风:古人有“月晕而风”的说法,所以舟子凭月晕而知道即将起风。
3.建业:今南京市。