译文
只要有重回长(chang)安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远(yuan)。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
窗外(wai)的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落(luo)在无人的石阶上,一直到天明。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致(zhi)忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满(man)胸。
注释
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
187、杨雄:西汉辞赋家。
灵:动词,通灵。
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
(37)惛:不明。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。