译文
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到(dao)西园草地上。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着(zhuo)帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们(men)祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词(ci)中指杭州西湖)。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
小巧阑干边
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架(jia)素琴,在每个黎明的时候独自弹奏(zou),眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
注释
梁燕:指亡国后的臣民。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
(5)以:用。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
⑹不自哀:不为自己哀伤。