译文
在(zai)狭窄的(de)小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮(liang)。你家有三个弟兄。家里的老二(er)是皇帝的侍(shi)从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度(du)翻飞。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
不信请看那凋残的春色(se),花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
注释
⑦消得:消受,享受。
卒:军中伙夫。
燕山:府名。
⑴意万重:极言心思之多;
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
(22)月华:月光。