译文
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下(xia)她倚着长长青竹。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
一阵阵轻(qing)冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中(zhong)死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持(chi)。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
任它满天冰霜(shuang)惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好(hao)似漂浮在太空。
在欣赏风景的时(shi)候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
注释
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
(87)愿:希望。
(28)罗生:罗列丛生。
(78)仲山甫——周宣王的臣子。这两句诗见《诗经·大雅·丞民》,意思说:宣王不能完全尽职,仲山甫能从旁补救。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
④赊:远也。