译文
历(li)经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄(xiong)。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住(zhu)过的地方。回想当年,他(ta)领(ling)军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
巍峨高山要仰视,平坦大道能(neng)纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
我们官军攻取相州,日(ri)夜盼望收复其地。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
世上有透光镜,镜背面(mian)有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观(guan)察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
④乘:春秋战国时一种田地的区划,《周礼》以方四里为一丘,四丘为一乘;《管子》以方六里为一乘。古时以封地的赋税作俸禄。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
无限意:指思乡的情感。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
厌生:厌弃人生。