译文
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
白雁身上雨水未干,翅膀变(bian)得沉重,不得不低空飞行(xing);黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
月色如(ru)霜,所以霜飞无从觉察。洲(zhou)上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而(er)已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
(僖公三十年)晋文公和秦穆公联合围攻郑(zheng)国,因为郑国曾对文公无礼,并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在氾水的南面。 佚之狐对郑伯说:“郑国处于危险之中了!假如让烛之武去见秦伯,(秦国的)军队一定会撤退。”郑伯同意了。烛之武推辞说:“我年轻时,尚且不如别人;现在老了,也不能有什么作为了。”郑文公说:“我早先没有重用您,现在由于情况危急因而求您,这是我的过错。然而郑国灭亡了,对您也不利啊!”烛之武就答应了这件事。 在夜晚(有人)用绳子(将烛之武)从城上放下去,见到了秦伯,烛之武说:“秦、晋两国围攻郑国,郑国已经知道要灭亡了。假如灭掉郑国对您有好处,怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。越过邻国把远方的郑国作为(秦国的)东部边邑,您知道这是困难的,(您)为什么要灭掉郑国而给邻邦晋国增加土地呢?邻国的势力(li)雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上接待过客的主人,出使的人来来往往,(郑国可以随时)供给他(ta)们缺少的东西,对您也没有什么害处。而且您曾经给予晋惠公恩惠,惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池。 (然而)惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事,这是您知道的。晋国,怎么会满足呢?(现在它)已经在东边使郑国成为它的边境,又想要向西扩大边界。如果不使秦国土地亏损,将从哪里得到(他所奢求的土地)呢?削弱秦国对晋国有利,希望您考虑这件事!”秦伯非常高兴,就与郑国签订了盟约。派遣杞子、逢孙、杨孙戍守郑国,于是秦国就撤军了。 晋大夫子犯请求出兵攻击秦军。晋文公说:“不行!假如没有那个人(秦伯)的力量,我是不会到这个地步的。依靠别人的力量而又反过来损害他,这是不仁义的;失掉自己的同盟者,这是不明智的;用散乱(的局面)代替整齐(的局面),这是不符合武德的。我们还是回去吧!”晋军也就离开了郑国。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
注释
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
(10)之:来到
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。