译文
我坐在潭边的石(shi)上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山(shan)逛逛,不到天台山就没有到浙江。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
思念梅花很想去西洲(zhou),去折下梅花寄去长江北岸。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些(xie)环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
北方有位美丽姑娘,独立世俗(su)之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往(wang)往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
271、称恶:称赞邪恶。
雨:这里用作动词,下雨。
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”
假步:借住。
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
索:索要。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。