译文
忽然间狂风卷(juan)地而来,吹散了满天的(de)乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见(jian)我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春(chun)风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样(yang)。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
想问问昔日盈门的宾(bin)客,今天会有几个还肯前来?
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦(qin)淮河上。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
注释
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。