译文
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵(ling)。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都(du)能数清。于是(shi)(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖(zhang)沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟(zhen)起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出(chu)悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
世间混(hun)乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
锲(qiè)而舍之
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日(ri)光下飞行。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
⒁春:春色,此用如动词。
其一
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。