译文
贾谊做了(liao)长(chang)沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之(zhi)臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
他天(tian)天把相会的佳期耽误。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆(dai)呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
不由人缅怀那诸葛孔(kong)明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
注释
51、正:道理。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
标:风度、格调。
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。