译文
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时(shi)而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤(gu)鸿声声回荡在悠远的暮天中。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
残余的积雪压在枝头(tou)好象有碧桔在摇(yao)晃,
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携(xie)手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
可得而犯邪 邪通耶:语气助词
9、为:担任
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。
斥:呵斥。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”