译文
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
白袖被油污,衣服染成黑。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还(huan)要(yao)钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招(zhao)摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南(nan)升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管(guan)逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
登上高楼万(wan)里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
注释
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
84.旌旆二句:谓黄河西岸战争仍未平息。两山,指黄河两岸的太华、首阳二山。
[38]韩仆射皋:韩皋,字仲闻,曾任杭州刺史,历官东都留守,镇海军及忠武军节度使,检校尚书左仆射。
2.风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。