译文
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
落日的影晕映入了(liao)深林,又照在青苔(tai)上景色宜人。
唱完了一曲送别的歌儿(er),你便解开了那远别的行舟,
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不(bu)寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
望见了池塘中的春水(shui),让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
就像尽力登上很(hen)高的城楼才发现更高的楼还在前方。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格(ge)外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看(kan)完了。
红花满树,青山(shan)隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
(45)引:伸长。:脖子。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
9.啮:咬。
11.左右:指赵威后身边的侍臣。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。