译文
唉呀呀你这个远方而来的客人,为(wei)了什么而来到这险要的地方?
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花(hua)苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓(huan)缓流去,万树桃花掩映着小楼。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车(che)往的村路,临近溪水桥边。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从(cong)容。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马(ma)——回家!主人以后再谢。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
刚抽出的花芽如玉簪,
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总(zong)关家。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想(xiang)借此暗中访求天下奇士。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
限:限制。
⑻兹:声音词。此。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
⑸烝:久。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
⑶旧都:指古襄阳城。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。