译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
抬着文王(wang)灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
回想不久以前,为了抗击(ji)元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海(hai)路,到南方举起抗元的大(da)旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮(liang)吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
并不是道人过来嘲笑,
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
⑻卧:趴。
(11)愈:较好,胜过
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
205.周幽:周幽王。