译文
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
再唱一只歌来安慰你:我(wo)与你都是离乡背井的苦(ku)命人啊,蛮人的语言谁也(ye)听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在(zai)这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游(you)同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
北方到达幽陵之域。
这里悠闲自在清静安康(kang)。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
登临漕邑废墟上,把那(na)楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
沾白(bai)盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
注释
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。