译文
介之推说:“献公(gong)的儿子有(you)九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以(yi))必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王(wang)又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
容忍司(si)马之位我日(ri)增悲愤。
魂魄归来吧!
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄(zhuang)宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
注释
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
⑶具论:详细述说。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
19、导:引,引导。