译文
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
传话给春光,让(rang)我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要(yao)违背啊!
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
车辆隆隆响,战马萧(xiao)萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土(tu)遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
出山(shan)回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有(you)一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
青午时在边城使性放狂,
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
121.礧(léi):通“磊”。
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。